The train has left the station 火車已經離站

今天做了一個簡報,結尾時我以俗語The train has left the station (火車已經離站) 作為結語。火車一旦離站,意味事情已在進行當中,要做任何改變已不可能。你看阿湯哥,一會希望火車慢下來,一會希望火車快一點,總結一句太晚了。有什麼事該做的,趕快做,一旦火車開了就沒法了!

Train has left the station